Мое вязание
Jul. 3rd, 2021 12:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
eledjoТретьи носки.
Решила я тут убить сразу двух зайцев ( или трех?) - научиться вязать носки, и научиться вязать по описаниям (англоязычным). Хотя я много вяжу, но не испытывала желания вязать носки. За все годы я связала только три пары, две из них в этом году.
Почему решила взяться за носки? Хотелось познакомиться с тем, как пишут описания вязаных вещей на английском, но вязать что-то большое по описанию для меня совершенно непрактично. Я никогда не попадаю в плотность, мне всегда надо не только пересчитывать, но и переделывать выкройку под свою фигуру, поэтому собственно из описанию я беру лишь малую часть. Вязать что-то крупное, что не будет носиться - на это я не готова тратить время. Носки долгое время не казались мне практичной вещью. Когда-то мне могли пригодиться шерстяные носки зимой в обувь, но тогда не было в доступе такой износостойкой пряжи, и мне не хотелось тратить время на то, что быстро протрется до дыр. Только недавно я обнаружила, где и когда я могу носить теплые носочки. Я много лет хожу дома босиком, мне не нужны тапочки, когда я двигаюсь и что-то делаю по дому. Но в холодное время года, когда устраиваешься посидеть, было бы приятно надеть теплые носочки. И если по описанию получится не совсем правильная посадка носка по ноге, это не будет критично для сидения в них на диване (или у камина))
На сайте Ravelry я нашла группу #sockfun2021 организованную шведской вязальщицей, где вяжут носки, и где собраны 12 бесплатных описаний. Они предлагают связать 12 пар за год. За полгода я связала только 2, но вдруг я потом разгонюсь?
Для этой пары я собрала остатки трех пряж: оранжевая и разноцветная шерсть и белая шерсть с хлопком. Радужная пряжа на июнь попала совершенно случайно). Связала один носок на чулочных спицах и выяснила, что мне на хватает белого цвета. Перерыла все запасы, я была уверена, что есть еще один моточек!
Пришлось распустить большую часть и вязать два носка одновременно методом magic loop. Это первые носки таким способом. Не могу сказать, что он мне больше нравится, но придется его использовать и дальше, так как все носки буду вязать из остатков и надо будет распределять пряжу на два носка поровну прямо в процессе.
Решила я тут убить сразу двух зайцев ( или трех?) - научиться вязать носки, и научиться вязать по описаниям (англоязычным). Хотя я много вяжу, но не испытывала желания вязать носки. За все годы я связала только три пары, две из них в этом году.
Почему решила взяться за носки? Хотелось познакомиться с тем, как пишут описания вязаных вещей на английском, но вязать что-то большое по описанию для меня совершенно непрактично. Я никогда не попадаю в плотность, мне всегда надо не только пересчитывать, но и переделывать выкройку под свою фигуру, поэтому собственно из описанию я беру лишь малую часть. Вязать что-то крупное, что не будет носиться - на это я не готова тратить время. Носки долгое время не казались мне практичной вещью. Когда-то мне могли пригодиться шерстяные носки зимой в обувь, но тогда не было в доступе такой износостойкой пряжи, и мне не хотелось тратить время на то, что быстро протрется до дыр. Только недавно я обнаружила, где и когда я могу носить теплые носочки. Я много лет хожу дома босиком, мне не нужны тапочки, когда я двигаюсь и что-то делаю по дому. Но в холодное время года, когда устраиваешься посидеть, было бы приятно надеть теплые носочки. И если по описанию получится не совсем правильная посадка носка по ноге, это не будет критично для сидения в них на диване (или у камина))
На сайте Ravelry я нашла группу #sockfun2021 организованную шведской вязальщицей, где вяжут носки, и где собраны 12 бесплатных описаний. Они предлагают связать 12 пар за год. За полгода я связала только 2, но вдруг я потом разгонюсь?
Для этой пары я собрала остатки трех пряж: оранжевая и разноцветная шерсть и белая шерсть с хлопком. Радужная пряжа на июнь попала совершенно случайно). Связала один носок на чулочных спицах и выяснила, что мне на хватает белого цвета. Перерыла все запасы, я была уверена, что есть еще один моточек!
Пришлось распустить большую часть и вязать два носка одновременно методом magic loop. Это первые носки таким способом. Не могу сказать, что он мне больше нравится, но придется его использовать и дальше, так как все носки буду вязать из остатков и надо будет распределять пряжу на два носка поровну прямо в процессе.
no subject
Date: 2021-07-03 08:29 pm (UTC)no subject
Date: 2021-07-04 05:42 pm (UTC)no subject
Date: 2021-07-03 08:40 pm (UTC)Красиво вышло.
Не знал, что там в инструкциях что-то сложное. Меня раз попросили перевести альбом по вязанию с венгерского - ну чо, со словарем перевел.
no subject
Date: 2021-07-04 05:45 pm (UTC)Инструкции там не сложные, надо просто термины выучить. Стиль изложения разный бывает. Если нет схем, а сплошной текст, то иногды сложно прорубиться. Ну и от русских описаний именно стилем отличаются.